DUBLIN en 4 jours

 

Du 1er au 5 Avril 2025

Nous avions fait un joli périple en Irlande côté Ouest en 1991 avec un passage trop rapide à Dublin. 

Un vol direct de Tarbes nous incite à y retourner cette année.

le 1 ier avril 

Nous arrivons en milieu de journée à l'aéroport de Dublin sous un ciel bleu, juste un vent frais qui sera présent ces 4 jours. Nous trouvons un bus qui nous amène à O'Connell Street, ça n'a pas été le plus rapide mais il nous a promené dans la banlieue de la ville.

Nous voici avec nos valises au pied du Spire, immense flèche d’aluminium plantée au milieu de l'Avenue. Elle est visible de partout.

 

Notre hébergement est à 10 mn à pied. Nous empruntons Henry Street puis Marie Street et nous voilà à Staycity Appart'Hotel. Style d'hébergement que nous privilégions pour plus d'indépendance.

Quartier populaire et animé mais calme, rue typique avec ses façades de briques rouges, ses petits commerces et ses pubs 

Assez rapidement nous rejoignons Aurélie (Lilie) guide touristique en langue française et surtout amie de longue date    www.raconte-moi-l-irlande.com   Elle habite à proximité. Nous sommes heureux de nous retrouver et tout en repérant les principaux sites de Dublin nous papotons de bon cœur.

Nous passons bien sûr sur le Ha'Penny Bridge, premières photos, nous faisons quelques pas le long de la Liffey, nous tâtons l'ambiance dans Temple Bar, nous frôlons le Château et Lilie nous indique la direction de St Patrick, du Trinity Collège... Nous serons paré pour débuter les visites demain matin !

 Elle tient à nous montrer son pub de prédiclection et d'ailleurs Pierre est ravi de gouter à sa première Guinness. Ambiance chaleureuse, authentique et... bruyante ! nous nous réchauffons auprès d'un feu de cheminée.

                         

Nous allons avec elle acheter notre repas du soir au rayon salad bar de son supermarket préféré (rez de chaussée de la galerie marchande Dunnes Stores sur Henry st) et après cette journée bien remplie vite au lit !

le mercredi 2 

Nous n'avons acheté aucune carte de transport, il est possible de visiter Dublin facilement à pied. Nous aimons marcher et nous ferons entre 10 et 14 kms par jour mais tranquillement, de 9 ou10 h du matin à la fin de l'après-midi. Notre hôtel est parfaitement bien situé.

Toujours ce petit vent frais mais un beau ciel bleu nous incitent à partir d'un bon pas vers le château d'abord. Nous y sommes en 10 mn de marche.  Il est en partie en travaux mais nous en faisons le tour, dans la cour intérieure, dans le joli jardin à l'arrière, sous les arcades. Nous ne visitons pas l'intérieur. 

                                                

 Puis nous arrivons vite à St Patrick's Cathedral, majestueuse dans son beau jardin. Est-ce la saison ou l'heure matinale mais nous avons de suite nos tickets d'entrée et un audiophone qui va faciliter la visite.

Elle est imposante, style gothique, de beaux vitraux, des chapelles contenant des reliques, une partie médiévale, de magnifiques tombaux et pour finir les gisants et un panneau en bois sculpté sur la famille Boyle (nobles qui ont participé à la construction de cette église, catholiques irlandais, seuls présents ds une église anglicane)

J'ai été particulièrement impressionnée par le sol coloré en damier et les petits coussins brodés accrochés aux chaises (clin d’œil au livre "la brodeuse de Winchester" de Tracy Chevalier)

                                                  

 Dublin ville de hautes façades de briques rouges...

                                                         

 Nous allons à pied en traversant Les Liberties, quartier typique et populaire, vers la Guinness Store en espérant pouvoir entrer. J'avoue n'avoir rien réservé à l'avance, début avril n'étant pas une grosse période touristique. Banco ! non seulement nous entrons de suite mais en plus nous avons un tarif très réduit de milieu de journée.

Déjà en approchant de l'endroit nous avons l'impression d'une ville dans la ville. Tout se passe derrière de hauts murs où se cache dans le plus grand des secrets la fabrication de cette célèbre bière brune : la réception des marchandises, la transformation, le brassage, le dépôt et la vie de centaines d’ouvriers.

En 2020 l'entreprise a ouvert au public un des bâtiments entièrement transformé en une exposition interactive sur 6 étages, se terminant par une dégustation dans un bar sur le toit, ouvert à 360° sur la ville.

Nous avons beaucoup apprécié ce moment même si notre petite connaissance de l'anglais nous a empêché de profiter pleinement de toutes les explications. Nous avons tout de même participé à un atelier de dégustation.

                                                  

 

                                          

 

 Nous tournons un peu dans le quartier avant de s'assoir dans un coffee shop où nous trouvons notre bonheur, un bon sandwich à l'irlandaise !

Nous rentrons toujours à pied vers l'hôtel en passant par St Audoen's église médiévale avec un joli cloitre et devant Christ Church Cathédral. Endroit très touristique, il y a beaucoup de monde, photo obligée de la célèbre arche au style gothique.

                                

 

                                    

 

 Nous ne trainons pas car nous avons rendez-vous avec Lilie et sa fille dans un lounge bien cosy. Nous passons un excellent moment à évoquer quelques souvenirs.

 le jeudi 3 

Aujourd'hui nous avons des envies de mer en dehors de la ville.

Nous allons vers Connoly Station pour prendre le train, ce fameux Dart qui longe toute la baie et permet de s'évader très rapidement hors de la ville.

A notre arrivée en avion nous avions déjà bien repéré la presqu'ile de Howth et Lilie nous avait conseillé d'y aller faire un tour.

 

 Sur le chemin vers la gare nous passons à nouveau au pied du Spire, devant l'imposant bâtiment de la Poste aussi musée d'Histoire et nous faisons un salut à James Joyce !

 

                                 

 

Une petite demie heure plus tard le décors a complètement changé ! Nous voici dans un adorable petit port de pêche tout coloré.

 

Cette presqu'ile a ceci de particulier qu'au-delà du port très animé de nombreux sentiers mènent jusqu'aux falaises très abruptes au-dessus du village.

Nous commençons par nous promener sur le quai et les jetées, au milieu des filets, passant devant de nombreux restaurants de fish and chips et de poissonneries bien chargées en marchandise.

 

 

Le vent froid nous oblige à nous couvrir surtout quand nous approchons du phare tout au bout du port.

 

                                           

 Puis nous décidons de rejoindre le premier point de vue sur les falaises. Il faut aller au bout du port, grimper au milieu des maisons avant d'arriver au début du sentier... Pfouuu ! pour moi la montée est rude mais nous y arrivons quand même. La vue sur le large et en bas sur le port est bien belle. Au loin nous voyons le phare où nous étions peu avant.

Ici nous profitons d'un bon bol d'air  !

Nous redescendons en voiture avec 3 charmantes irlandaises ! et à nous un succulent fish and chips au  Bloody Stream, le restaurant sous la gare, sur une terrasse au soleil. Un bon moment après l'effort !

 Avant de repartir, à nouveau un tour sur les quais, au loin les falaises dont nous revenons et autour des bateaux quelques phoques gourmands.

De retour sur Dublin nous allons jusqu'à la station de Tara Street pour nous rapprocher des quais et du musée EPIC.

Promenade agréable le long de la Liffey, vue sur l'original Samuel Becket Bridge à une arche,  juste derrière le Jeanie Johnston, vieux gréement qui transporta vers l'Amérique des milliers d’Irlandais lors de la famine et l'imposant bâtiment des Douanes.

 Le mémorial en commémoration de la famine de 1845/1852 est touchant de réalisme : 6 statues en bronze de gens décharnés et miséreux.

                       

En face se trouve le musée EPIC,  malheureusement quand nous voulons prendre nos billets d'entrée on nous annonce une fermeture anticipée pour un évènement privé ! Nous aurons un bon de réduction pour le lendemain mais finalement nous n'aurons pas le temps de revenir.

Le podomètre nous indique 14 kms aujourd'hui... 

Ce soir nous retrouvons à nouveau notre amie pour un au revoir. Notre vadrouilleuse Lilie profite de son week-end pour randonner dans le Donegal.

 

vendredi 4      

 

Il nous reste encore tout un quartier de Dublin que nous n'avons pas parcouru, tout le Sud Est , à la fois quartier chic et commerçant, touristique et bucolique grâce à ses jardins. 

 

Juste un thé rapide ce matin au petit déjeuner, nous allons prendre un vrai breakfast irlandais dans un café conseillé par Lilie, tout près de l'hôtel, pratiquement à l'angle de Capel'st et de Henry'st. Nous nous sommes régalés, Pierre a pris du salé, moi du sucré et nous avons fait moit'moit' 😄

 

                                                         

 Bien requinqués nous passons une nouvelle fois sur l'incontournable Ha'penny Bridge (élégante passerelle piétonne construite en 1816 il fallait payer un demi-penny pour la franchir jusqu'en 1919)

Malgré le temps gris de ce matin je la photographie dans tous les sens !

 

Nous traversons aussi une nouvelle fois le quartier de Temple Bar bien calme le matin mais toujours ses façades colorées, quelques statues, quelques images de rue...

 

                                 

                                                                                           

                                                     

Et nous voici devant la fameuse Molly Malone, personnage célèbre d'une chanson populaire dublinoise qui raconte l'histoire d'une poissonnière de légère vie,  elle est devenue l'emblème de la ville.

Sa statue est constamment entourée, caressée et photographiée. 

 

                                         

De là nous allons vers Trinity Collège, des travaux dans l'enceinte et dans la bibliothèque (que nous avions vu en 91) se sont les aléas des voyages mais nous nous promenons avec plaisir dans les jardins au milieu des bâtiments. Le ciel s'est dégagé et nous n'aurons pas eu une goutte de pluie !

Nous allons vers Merion Square et ses jolies maisons victoriennes aux porches de couleur vive.

Dans un coin du jardin Oscar Wilde observe d'un œil ironique la maison familiale dont on l'avait chassé.
 

 

                                            

                                            

 Puis nos pas nous conduisent à St Stephen's green, un vaste jardin de pelouses, de parterres fleuris (des tulipes et des jonquilles en cette saison) et de nombreux bancs où les personnes âgées se reposent, où les étudiants prennent leur sandwich, où l'on promène son chien...

Nous voici au pied de l'immeuble blanc du centre commercial St Stephen, nous le traversons par curiosité et nous allons nous perdre dans les rues très commerçantes de Grafton street vers le marché couvert. Très jolie architecture et très vivant.

                        

                                       

 Le breakfast de ce matin est déjà loin et nous profitons d’être à côté du célèbre pub O'Neills pour aller y prendre une collation. C'est cosy, chaleureux, animé et bruyant tout à la fois...

Retour toujours à pied tranquillement vers l'hôtel, derniers petits achats souvenirs dans les boutiques qui ne manquent pas dans ce quartier, dernières photos car c'est aussi notre dernière soirée.

                                  

Ce soir il faut absolument que nous allions écouter de la musique irlandaise dans un pub. Nous préférons éviter un spectacle trop touristique et nous allons dans un petit pub près de notre hébergement. Quelques copains férus de musique viennent là le vendredi soir s'amuser à jouer entre eux et à nous réjouir.

Nous y avons passé un super moment dans l'ambiance locale.

                

 Dernier passage aussi au bord de la Liffey et nous avons la surprise de découvrir la passerelle éclairée aux couleurs de l'Irlande

Nous prenons l'avion très tôt demain matin. Nos 4 jours ont été bien remplis, nous repartons ravis de ce petit séjour...